domingo, 26 de julio de 2009

Música: Roxanne

Sigo subiendo canciones, iba a meter un tocho de política (no os libraréis de él), pero me parece que es mejor dejaros descansar un domingo. Os traigo una probablemente conocida por todos: Roxanne.

Al igual que Private Dancer redunda en los machacones tópicos sobre prostitución, pero dándoles una carga todavía más moralista si cabe. La reprocha ganarse la vida sin importarla si "está bien o mal lo que hace", advirtiéndola que éste es "un mal camino". Quiere redimirla, es lo que llamamos entre nosotros un SALVAPUTAS. Se ha enamorado de ella (posiblemente sólo encoñado) y, fiel a sus valores tradicionales, no puede soportar verla vendiéndose noche tras noche, no quiere "compartirla con otro hombre".

Siempre he pensado que cuando te gusta una persona has de quererla tal y como es, con sus virtudes y defectos. Has de respetarla y entenderla, lo que no es el caso del salvaputas o las abolicionistas (quienes por cierto parecen haber escrito la letra).



ROXANNE - THE POLICE

Roxanne,
you don't have to put on the red light.
Those days are over,
you don't have to sell your body to the night.

Roxanne,
you don't have to wear that dress tonight.
Walking in the streets for money,
you don't care if it's wrong or if it's right.


Roxanne,
you don't have to put on the red light.
Roxanne,
you don't have to put on the red light.

Roxanne!!! Put on the red light!
(bis X 4)

I loved you since I knew you,
I wouldn't talk down to you.
I have you to tell just how I feel,
I won't share you with another boy.

I know my mind is made up,
So put away your make up.
Told you once I won't tell you again:
It's a bad way.


Roxanne,
you don't have to put on the red light.
Roxanne,
you don't have to put on the red light.

You don't have to put on the red light!
Roxanne!!! Put on the red light!
(bis X 16)