martes, 4 de octubre de 2011

No prostitution day

"In the world beyond prostitution boys and girls would not grow up in a world in which women are sold to men, naked or half naked, pouting, spreading their legs on billboards, on the porn racks in the corner store, in the video store, in music videos. Girls would not be taught that they are meat for men to buy, exchange and consume. Boys would not be taught that it is reasonable to do this to girls because they like it, and they are for that. Girls and boys would grow up in an environment in which one half of the human race was not enslaved into sexual service of the other half".

Sheila Jeffreys, politóloga feminista lesbiana



Mañana, 5 de Octubre, tiene lugar el "International Day of No Prostitution", proyecto que nació en los Estados Unidos y Australia en el 2002. Seguramente jamás hayáis oído hablar de esta efeméride, pues todo el evento se circunscribe al ámbito académico e institucional como suele suceder con semejantes celebraciones. Aun así quiero comentarlo porque aquí le doy voz a todas las partes implicadas en el fenómeno de la prostitución, porque no podemos abandonar la batalla ideológica y porque supone el equivalente abolicionista a nuestro "International Whores Day".

Básicamente lo que hacen es difundir comunicados, como el que reproduzco a continuación (esta vez no lo traduzco, que me da pereza y parece que nadie lo agradece), en los que se culpabiliza a los clientes de contribuir al sostenimiento de una institución que resulta tan dañina para la igualdad entre hombres y mujeres. Entienden que la prostitución es una "forma extrema de violencia de género", por lo que los puteros seríamos una especie de "supermaltratadores". El objetivo sería concienciarnos de este hecho, buscando que dejásemos de contratar servicios de prostitución.

En Cagayán de Oro (Filipinas) los partidarios de acabar con la demanda de prostitución organizaron una marcha, como pueden ver apoyada por el departamento de salud pública, ONGs como "German Doctors" y la policía local. Al final también salen muchas chicas uniformadas, ¿quizá de un colegio religioso? El video me parece interesante porque puede mostrar el apoyo social con el que cuentan iniciativas como ésta.



También realizan charlas, como la de Sheila Jeffreys que pueden encontrar enlazada más abajo. Es muy representativa de cómo son estas reuniones feministas, completamente cerradas a personas dentro de su círculo (sólo podían acudir mujeres, de su cuerda y mediante invitación). En algunos casos son apoyadas desde las instituciones, como ha sucedido en el caso de las ciudades de Davao en Filipinas o en Santa Cruz en California donde el alcalde les dió su apoyo manifiesto... vaya, veo que no sólo aquí tenemos "Gallardones".

Ya que simplemente busco reflejar la realidad, paso a dejarles con el escrito en el que expresan sus motivaciones y objetivos. Léanlo detenidamente y díganme si creen que pretenden ayudar a alguien o esto puede considerarse más bien un "boycott against prostitution" (último párrafo). ¿Quiénes son los violentos entonces? ¿Quienes realizan un intercambio voluntario o aquellos que quieren quitarnos el pan y el placer porque desaprueban lo que hacemos? Por lo menos es una campaña que no obliga a nadie, me parece genial que la hagan... además, así puedo criticarla, jeje.




This is one day out of the year when no one shall buy or sell anyone for sex, including animals used in bestiality. We specifically call on men to stop buying girls, boys, and women in prostitution. This day is part of a much larger struggle for an end to violence and oppression based on gender, race and ethnicity, class, religion, disability, age, size, sexual orientation, nationality, and species. All oppressions must be fought in order to end prostitution. Prostitution must be stopped because of the harm inflicted on those who are in it; and because while prostitution continues, there is no possibility for a world that is not based on abuses of power.

A day of no prostitution includes no pornography, phone sex, mail order bride services, trafficking, stripping, sex tours, bestiality, and prostitution occurring in massage parlors, on the street, in hotels or anywhere else.

This is a call to those who control the prostitution industry, or the men who buy and sell others. This is not a call to those used in prostitution. For those who argue that by calling for a day of no prostitution we are depriving prostituted people of money they need to survive, we call on them to give prostituted people money without making them submit sexually. If men were really concerned about their impact on women and young people they would

A) not buy or sell others for sex

B) give children and women the money they would have given to them or their pimps without making children and women submit sexually

C) organize to stop prostitution

D) create ways for those used in prostitution to leave


We want to make particularly clear that we do not share the beliefs of lawmakers, law enforcement, and those who think prostituted people are to blame for the existence of prostitution. The purpose of this day is not to put the burden on those used in prostitution to make prostitution stop, or to take risks on this or any day which may result in economic deprivation, violence, or death. Prostitution will stop when pimps stop making money and when men stop believing they need to buy others for sex.

El acto anteriormente mencionado culminó con una representación musical. No sé qué puede tener que ver con la prostitución, pero el caso es que como les faltan argumentos suelen hacer actuaciones de este estilo.



A Call To Action

We are calling on men to stop using prostituted people, as well as animals used in bestiality prostitution, by realizing that buying any living being for sex is not their "right."

We are calling on all social justice advocates, activists and organizations to include prostitution and pornography in their work. These include activists and organizations involved in anti-rape, anti-racist, anti-globalization, youth rights, and animal rights work.

We are calling on Take Back The Night rallies to take up prostitution and pornography as violence against girls, boys, women, and animals.

We are calling on others to fight for economic, social, and legal resources for those in and escaping prostitution; and to organize creative, confrontational protests, boycotts, speakers, and panels against prostitution year round, but especially on October 5th.



Podría interesarles lo siguiente:
· Envisioning a world beyond prostitution: Speech at the International Day of No Prostitution Conference at Graduate Centre of the University of Melbourne, by Sheila Jeffreys.
· Declaration of 5th October as International Day of No Prostitution in Santa Cruz (California) by Christopher Krohn, mayor of the City.
· Charla en el Ayuntamiento de León en el día contra la explotación sexual